WAITING FOR AUGUST

PULSO DEL MUNDO

WAITING FOR AUGUST
diciembre 5, 2016 admin

WAITING FOR AUGUST

2014 / Bélgica / 88 min.

Director:
Teodora Ana Mihai
Guión / Screenplay:
Teodora Ana Mihai
Producción / Production:
Hanne Phlypo,
Antoine Vermeesch
Fotografía / Cinematography: Joachim Philippe

PREMIOS:
Mejor Documental Internacional –
Festival Internacional de Cine Documental Hot Docs 2014
Mejor Documental –
Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary 2014
Mejor Documental de los Balcanes-
Festival Internacional de Cine Documental y Cortometraje Dokufest 2014
Mejor Documental –
Festival Internacional de Cine de Bergen 2014
AWARDS:
Best International Documentary –
Hot Docs International Documentary Festival 2014
Best Documentary –
Karlovy Vary International
Film Festival
Best Balkan Documentary –
Dokufest International Documentary and Short Film Festival 2014
Best Documentary –
Bergen International Film Festival

Georgiana Halmac cumple quince años este invierno. Vive con sus seis hermanos en un condominio de interés social en las afueras de Bacau, Rumania. Su madre, una emigrante trabajando en Torino, no volverá hasta el verano. Durante la ausencia de su madre, Georgiana es catapultada al papel de nueva cabeza de familia. Su adolescencia es brutalmente interrumpida, cuando debe hacerse responsable de sus hermanos. Atrapada entre la pubertad y las responsabilidades, avanza improvisando, con sólo conversaciones telefónicas con su madre como guía.

Georgiana Halmac turns fifteen this winter. She lives with her six siblings in a social housing condo on the outskirts of Bacau in Romania. Their mother, an economic migrant in Torino, will not be back till the summer. During her mother’s absence, Georgiana is catapulted to the role of new head of the family. Her adolescence is brutally cut short, when she becomes responsible for her brothers and sisters. Caught between puberty and responsibilities, she moves ahead improvising, with only phone conversations with her mother as guidelines.

Domingo 11, Bellas Artes, 11:00 hrs.